Slovenský Investor - Premium

Akcia stúpla o 10 %. Prečo máš v eurách menej?

16/11/2026

SLOVENSKÝ INVESTOR · Investičná škola · 15. novembra 2026

Akcia stúpla o 10 %. Prečo máš v eurách menej?

Na grafe vidíš zelených 10 %. Do akcie si vložil tisíc eur, takže čakáš, že máš 1 100 €. Lenže graf ukazuje cenu v dolároch a ty si si otvoril výpis v eurách. Ukážme si, ako môžu byť obe čísla správne, aj keď si broker nestrhol ani cent.

Modelový nákup jednej americkej akcie · bez dividend, poplatkov a daní

1 000 €hodnota investície pri nákupe
+10 %zmena ceny akcie v dolároch
968 €konečná hodnota po prepočte na eurá
−3,2 %výnos toho istého nákupu v eurách
Vyskúšať HeroHero na 3 dni zadarmo

Za tisíc eur kúpiš desať kusov

Predstav si kurz 1 € = 1,10 USD. Za svojich 1 000 € dostaneš 1 100 dolárov. Jeden kus akcie stojí 110 dolárov, takže kúpiš presne desať kusov. Kurzy aj ceny v príklade sú zvolené na vysvetlenie, nejde o aktuálne trhové údaje.

Neskôr stojí tá istá akcia 121 dolárov. Stále máš desať kusov, spolu už za 1 210 dolárov. Ak by sa kurz nepohol, vydelíš 1 210 pôvodným kurzom 1,10 a vyjde ti očakávaných 1 100 €.

Rozhoduje aj to, koľko dolárov stojí jedno euro

Čo ak medzitým euro posilnilo na 1 € = 1,25 USD? Na každé euro teraz potrebuješ viac dolárov. Tvojich 1 210 dolárov má po prepočte hodnotu 1 210 ÷ 1,25 = 968 €. Akcia zdražela, ale oproti pôvodnému vkladu máš o 32 € menej. Kým pozíciu držíš, ide o zmenu jej hodnoty, nie o uskutočnený predaj.

Kde je hranica? Pri kurze 1 € = 1,21 USD by malo tvojich 1 210 dolárov hodnotu presne 1 000 €. Celý dolárový zisk by vyrovnal pohyb kurzu. Platí to aj opačne: ak za euro dostaneš menej dolárov než pri nákupe, dolárová investícia má po prepočte kurzovú výhodu.

Ako si skontrolovať vlastný výpis

Vyber si jeden nákup bez ďalších vkladov. V potvrdení obchodu si nájdi, koľko eur ťa stál vrátane poplatkov. Potom zisti, koľko eur by si dostal pri predaji a výmene meny po odpočítaní nákladov. Ak ti medzitým prišla dividenda, pripočítaj jej čistú hodnotu v eurách iba raz.

Výnos v eurách vypočítaš tak, že konečnú eurovú hodnotu vrátane prijatej dividendy vydelíš pôvodným nákladom v eurách. Od výsledku odpočítaj jednotku a vynásob ho stovkou. V našom príklade je to (968 ÷ 1 000 − 1) × 100 = −3,2 %.

Pozor na detail: na stránke ECB nájdeš referenčný kurz. Na výpočet skutočného výsledku po predaji potrebuješ kurz, ktorý ti pri výmene použil broker. Ak po predaji necháš peniaze v dolároch, ich hodnota v eurách sa môže meniť aj vtedy, keď už akciu nevlastníš.

Pri najbližšom pohľade na výnos si najprv všimni menu vedľa čísla. Ak si odkladáš na cieľ v eurách, práve eurová suma ti povie, o koľko si sa k nemu priblížil.

Zdroje a výpočet

Investor.gov: ako zmena kurzu ovplyvňuje výnos zahraničnej investície · overené 15. 11. 2026

ECB: spôsob uvádzania a účel referenčných kurzov eura · overené 15. 11. 2026

Čísla v príklade sú vlastný modelový výpočet Slovenského Investora.

Ako čítam výsledky firiem

Na HeroHero nájdeš moje analýzy. Ak s investovaním začínaš, základy si môžeš prejsť aj v e-booku.

Vyskúšať HeroHero na 3 dni zadarmo Chcem e-book za 8 €

Moje portfólio na eToro

Pozri si jeho zloženie a zváž, či riziko jednotlivých pozícií zodpovedá tvojmu horizontu.

Chcem kopírovať portfólio eToro je investičná platforma s viacerými aktívami. Hodnota vašich investícií môže stúpať alebo klesať. Váš kapitál je vystavený riziku.
Share
✈️